差生文具多啊提示您:看后求收藏(热门小说网www.koeln-muelheim.net),接着再看更方便。

现在《西游记》这部国民电视剧中的名场面和经典台词被夏沫换成了英语来呈现,让大家感觉非常新奇。

夏沫选择的是标准的美式发音,难得的是他的声线和腔调拿捏得极好,极其贴近原音的声线,让人听起来是陌生中又透露着熟悉的感觉。很多人听完的第一反应就是一脸懵逼地自己问自己,这么神奇的吗?我竟然能听懂英语了?

那些国人倒背如流的名场面,被夏沫弄成了英文版后,更是别有一番趣味。

比如女儿国王那句向唐僧示爱的经典台词,被夏沫弄成了“Without the courage to open your eyes, have you achieved emptiness?”就是这种感觉,能理解了吧?听不懂?不存在的,所有人都知道这句话的中文意思——“不敢睁眼看我,还说什么四大皆空呢?”

在这波由夏沫主导的“回忆杀”中,所有人就像是在参加一个有趣的大型游戏,一个个都睁大了眼睛,竖起了耳朵,生怕自己漏掉了夏沫的任何一个发音。

网上又开始讨论了。

“哈哈哈哈哈,‘Rescue me, Wukong.’(悟空,救我!)……‘Little ones, I'm back.’(小的们,老孙回来了!)……好怪,也好搞笑,但仔细听完,感觉还不错耶。”

“这个真的是相当上头!夏沫让这部‘宝藏剧’又焕发出了新的光彩。有没有人和我一样,打算重新刷一遍《西游记》的?”

“别闹,喝饮料呢,夏沫这厮一句‘gentleman’(长老),MD一下给我笑喷了。”

“我举起了喝水的杯子模仿着银角大王对着我儿子大吼了一声‘If I call your name, do you dare answer me?’(我叫你一声,你敢答应吗?),没想到他居然听懂了!如果小时候能弄出这个版本,我如今的英语怎么会这么烂!”

“我终于悟了,Flower and Fruit Mountain(花果山)、Water Curtain Cave(水帘洞)、Dragon Palace of the Eastern Sea(东海龙宫)……老子居然一听就懂,原来我竟然是一个隐藏的英语学霸!”

“Princess Iron Fan(铁扇公主)、Bull Demon King

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
立夏花儿娇

立夏花儿娇

用户37803862
夏娇儿穿越到杀猪卖肉之家,早逝的爹,软弱的娘,同族人虎视眈眈,一个女孩子该怎么办? 放心,姐是谁,不装不抢,实现自己的开挂人生! 码字不易,谢谢大家!
言情 连载 37万字
夺回气运,女道士回到名校上大学

夺回气运,女道士回到名校上大学

吾不周
沈月陶被豪门亲人吸收气运压榨到死,重生回到了十八岁。 她不会再把上名校的机会让给假千金。 也不会再走进“家人们”为她布下的陷阱。 豪门爹妈偏心假千金又如何? 豪门未婚夫只爱假千金又如何? 在贫道眼里,世俗的感情只会耽误贫道拔桃木剑的速度! “赵家二少,你印堂发黑,贫道掐指一算,阁下命里缺我啊~” “一百万,贫道保你百鬼不侵。” “贫道以降妖除魔为己任,钱不钱的不重要,重要的是多给贫道介绍中邪的客户
言情 连载 54万字
闪婚后,高冷江总变宠妻狂魔

闪婚后,高冷江总变宠妻狂魔

沐子涵
高冷禁欲总裁,一夜沉沦,化身宠妻狂魔。 江天辰,顶级豪门继承人,江氏集团掌权者,做事果断,心狠手辣。 一场意外,失身给苏家大小姐,一夜缠绵,二十八年第一次开荤,流连忘返,势必将她留在身边。 苏星然,苏家大小姐,从小备受宠爱,母亲车祸离世,让她原本幸福的家庭不复存在。 继母进门,从小到大疼爱她的父亲,设计将她送人。 她误打误撞走进某总裁的房间,一夜缠绵,为了夺回苏氏,与他合作,以为一年后可以脱身,谁
言情 连载 61万字
四合院之坑人无数却都说我好人

四合院之坑人无数却都说我好人

画十三
林渊意外到了情满四合院的世界,开局既无敌的他开始了他的老六一生。 明面上是个弱不禁风的退伍军人,背地里则推动一切的发生。 许多年后。 林渊依旧逍遥自在,笑看人生。
言情 连载 119万字
寂空雪

寂空雪

琴音绝潋
父兄战死后母亲自杀,她毅然前往边疆戎马十年,断送了姻缘。 良人已儿女双全,家产易主,她为夺回家财,早将儿女长情置之度外,不料提亲的人却踏破门槛。 皇上:“姜爱卿若实寻不到良人,朕愿以后位相聘,不用再待命出征了” 姜雪时:“谢皇上好意,末将已经有心上人了!” 某人连夜翻遍上京男子画像,匆忙一指:“就那个天天出门戴斗笠的!”
言情 连载 54万字
黑道大嫂

黑道大嫂

慕有南栀
初次相见,苏凝浑身是血的在夜总会撞上了贺辞。 “这是哪来的女鬼。” 再次见面,苏凝看到贺辞被一群黑社会围着砍,苏凝帮他解围,吓跑了那群人。 “喂!你就是那个女鬼。” 再后来,贺辞杀人入狱,出来后直接跑到乡下去找苏凝。 第一天就被丈母娘收拾,“那谁……家里的猪还没喂,赶紧的。” 紧着这,“他是我家的上门女婿,带着锅倒插门。” 失忆后回归,“这……这个又美又飒的女人是他那柔弱可欺的老婆。”
言情 连载 37万字