差生文具多啊提示您:看后求收藏(热门小说网www.koeln-muelheim.net),接着再看更方便。

现在《西游记》这部国民电视剧中的名场面和经典台词被夏沫换成了英语来呈现,让大家感觉非常新奇。

夏沫选择的是标准的美式发音,难得的是他的声线和腔调拿捏得极好,极其贴近原音的声线,让人听起来是陌生中又透露着熟悉的感觉。很多人听完的第一反应就是一脸懵逼地自己问自己,这么神奇的吗?我竟然能听懂英语了?

那些国人倒背如流的名场面,被夏沫弄成了英文版后,更是别有一番趣味。

比如女儿国王那句向唐僧示爱的经典台词,被夏沫弄成了“Without the courage to open your eyes, have you achieved emptiness?”就是这种感觉,能理解了吧?听不懂?不存在的,所有人都知道这句话的中文意思——“不敢睁眼看我,还说什么四大皆空呢?”

在这波由夏沫主导的“回忆杀”中,所有人就像是在参加一个有趣的大型游戏,一个个都睁大了眼睛,竖起了耳朵,生怕自己漏掉了夏沫的任何一个发音。

网上又开始讨论了。

“哈哈哈哈哈,‘Rescue me, Wukong.’(悟空,救我!)……‘Little ones, I'm back.’(小的们,老孙回来了!)……好怪,也好搞笑,但仔细听完,感觉还不错耶。”

“这个真的是相当上头!夏沫让这部‘宝藏剧’又焕发出了新的光彩。有没有人和我一样,打算重新刷一遍《西游记》的?”

“别闹,喝饮料呢,夏沫这厮一句‘gentleman’(长老),MD一下给我笑喷了。”

“我举起了喝水的杯子模仿着银角大王对着我儿子大吼了一声‘If I call your name, do you dare answer me?’(我叫你一声,你敢答应吗?),没想到他居然听懂了!如果小时候能弄出这个版本,我如今的英语怎么会这么烂!”

“我终于悟了,Flower and Fruit Mountain(花果山)、Water Curtain Cave(水帘洞)、Dragon Palace of the Eastern Sea(东海龙宫)……老子居然一听就懂,原来我竟然是一个隐藏的英语学霸!”

“Princess Iron Fan(铁扇公主)、Bull Demon King

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
香江:王者崛起

香江:王者崛起

镔铁
大背头,白西装,皮鞋永远铮亮! 重生香江,杜永孝名震四大家族,功盖四大探长! 有人把他与杜先生齐名称呼他为“小杜先生”! 商界称他为“大亨”! 警界称他为“大佬”! 不过更多的人喜欢称呼他为----“九龙皇帝”!
言情 连载 307万字
炮灰人生修改系统

炮灰人生修改系统

一时快乐
他,本可成神的人,因登仙后一时激动,臭骂主神,被发配边疆,重新历练,要求改变1080个炮灰人生,还绑定没什么卵用的系统。
言情 连载 33万字
重启仕途

重启仕途

老三家老三
重生1988,本想当首富,结果却被全村人绑架当了村长,就这样阴差阳错的进入了仕途。 人生岂能都如意,万事只求半称心。 算了算了,可是我这样一手抓钱,一手抓权真的合适么?
言情 连载 57万字
分手后我成了他婶婶

分手后我成了他婶婶

用户44820381
苏寒与白墨是相亲认识的。 当天苏寒被白墨拉来民政局领证,她也不明白他到底看上她什么了想着这样相敬如宾也不错可是白墨不是这样想的。
言情 连载 38万字
携带仙府归尘世

携带仙府归尘世

爱吃列巴的那紫
在浩瀚无垠的九霄之上,云隐宗内,李晨曦,一名因缘际会被选为天命之子的普通弟子,意外获得了一件逆天至宝——混元仙府。这仙府内含乾坤,自成一界,藏有无尽灵药、神兵与失传的古老功法,是万古以来修士梦寐以求的修行圣地。
言情 连载 45万字